英文企业网站建设注意事项

zhushican 2014-8-20 12:55:41 seo教程 次阅读　查看评论

 网络使地球成为了一个村，使世界各地的人都能通过网络浏览你发布的信息。很多企业开始通过建设英文企业网站，来和外国人做生意，对于英文企业网站建设注意事项，很多企业都认识不充分，认为只要有个英文网站就可以高枕无忧了，忽略了很多的细节问题，导致网站建设费用花了不少，但是一点成效都没有。那么英文企业网站建设注意事项有哪些？

    翻译

    我们认为，首当其冲的就是语言翻译问题，多数英文企业网站都是委托国内网站建设公司开发设计。小编在多家网络公司呆过，这些公司的程序员对于英文网站，都是直接用翻译工具翻译，翻译过去后，很多东西就词不达意了，严重影响了访客的阅读体验，以及网站的专业性。

    编码

    另外一点，就是网站编码的问题，国外网站通常使用UTF-8编码，而国内网站多为GBK编码，所以如果你的英文企业网站建设采用的是GBK编码，那么国外用户访问的时候，很有可能就是一堆毫无意义的乱码。

    服务器

    还有一点，就是服务器的选择，大家应该知道，服务器的位置会影响网站的访问速度，如果你的网站面向美国用户，但是你的服务器却放在中国，那么你可以想像到，美国用户访问你的网站的时候，访问速度是会很慢的，这会直接影响到访客对你网站的观感，所以你一旦确定你的网站要面向哪里的客户，你就把服务器放在这个地区或者相近的地区。最好的例子就是谷歌了，它面向全球用户，而在全球各地也都分布有它的服务器，使每个地方都能快速的访问谷歌网站。